"thakked" meaning in All languages combined

See thakked on Wiktionary

Adjective [Middle English]

Etymology: See thack Head templates: {{head|enm|adjective}} thakked
  1. Covered, thatched
    Sense id: en-thakked-enm-adj-TroNwZ3G

Verb [Middle English]

Etymology: See thack Head templates: {{head|enm|verb}} thakked
  1. Slapped, struck
    Sense id: en-thakked-enm-verb-BadIljw2 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English entries with language name categories using raw markup, Pages with 1 entry Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 13 87 Disambiguation of Middle English entries with language name categories using raw markup: 10 90 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 90
{
  "etymology_text": "See thack",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "thakked",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "He thakked hire aboute the lendes weel (Chaucer)",
          "text": "He slapped her well on the loins"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "14th century, Chaucer, The Friar's Tale, Petworth Manuscript.\nThis Carter thrakked his hors on the croupe",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "15th century?, Percy Folio, \"Agincourte Battell\"\nAnd oure kyng with his meyne and with his men of armes and archiers that thakked on theym so thykke with arrowes, and leyd on with strokes, and oure kyng withe his own hondes faughte manly.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Slapped, struck"
      ],
      "id": "en-thakked-enm-verb-BadIljw2"
    }
  ],
  "word": "thakked"
}

{
  "etymology_text": "See thack",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "thakked",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1551, York House Book, quoted in: A. G. Dickens, Reformation Studies, →ISBN.\nwithin this citie have ben alate pulled downe by the parochians of the same cherches and melted and the same cherches thakked ageyne with tyle to the great defacyng of the hole citie and slaunder of my Lord Maiour and his brederne.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1538-43, Leland, Itinerary, quoted in Thomas Allen, The History of the County of England, p.163 →OCLC.\nThe towne is all thakked and redid, and a broke cumeth by it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "Leland, Itinerary, quoted in George Gordon Coulton, Five Centuries of Religion', vol. 2, page 218 →OCLC\nA Preste of Alhalowes shot a shaft with fier into the Toppe of that Part of St Marye the Townes-men usid; and this Partiition chauncing at that Tyme to be thakked yn, the Rofe was sette a fier and consequently al the hole Chirch"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Covered, thatched"
      ],
      "id": "en-thakked-enm-adj-TroNwZ3G"
    }
  ],
  "word": "thakked"
}
{
  "categories": [
    "Middle English adjectives",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English entries with language name categories using raw markup",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English terms with quotations",
    "Middle English verbs",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_text": "See thack",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "thakked",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with quotations",
        "Requests for translations of Middle English quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "He thakked hire aboute the lendes weel (Chaucer)",
          "text": "He slapped her well on the loins"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "14th century, Chaucer, The Friar's Tale, Petworth Manuscript.\nThis Carter thrakked his hors on the croupe",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "15th century?, Percy Folio, \"Agincourte Battell\"\nAnd oure kyng with his meyne and with his men of armes and archiers that thakked on theym so thykke with arrowes, and leyd on with strokes, and oure kyng withe his own hondes faughte manly.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Slapped, struck"
      ]
    }
  ],
  "word": "thakked"
}

{
  "categories": [
    "Middle English adjectives",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English entries with language name categories using raw markup",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English terms with quotations",
    "Middle English verbs",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_text": "See thack",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "thakked",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with quotations",
        "Requests for translations of Middle English quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1551, York House Book, quoted in: A. G. Dickens, Reformation Studies, →ISBN.\nwithin this citie have ben alate pulled downe by the parochians of the same cherches and melted and the same cherches thakked ageyne with tyle to the great defacyng of the hole citie and slaunder of my Lord Maiour and his brederne.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1538-43, Leland, Itinerary, quoted in Thomas Allen, The History of the County of England, p.163 →OCLC.\nThe towne is all thakked and redid, and a broke cumeth by it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "Leland, Itinerary, quoted in George Gordon Coulton, Five Centuries of Religion', vol. 2, page 218 →OCLC\nA Preste of Alhalowes shot a shaft with fier into the Toppe of that Part of St Marye the Townes-men usid; and this Partiition chauncing at that Tyme to be thakked yn, the Rofe was sette a fier and consequently al the hole Chirch"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Covered, thatched"
      ]
    }
  ],
  "word": "thakked"
}

Download raw JSONL data for thakked meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.